1. Kto poskytuje službu

Aplikáciu KYRA prevádzkuje [VYPLŇTE — meno a priezvisko], fyzická osoba bez podnikateľského oprávnenia, v rámci testovacej (beta) fázy.

Bližšie identifikačné údaje a kontakt nájdeš v Zásadách ochrany osobných údajov.

2. Čo KYRA poskytuje

KYRA je webová aplikácia pre malé a stredné firmy zameraná na:

• Správu zamestnancov, oddelení a smien
• Gamifikované zapojenie zamestnancov (odznaky, hodnosti, dary)
• Komunikáciu medzi vedením a zamestnancami
• Audit a štatistiky

3. Beta verzia — bez záruky

Aplikácia sa poskytuje "tak ako je" (as-is). Prevádzkovateľ:

• Negarantuje 100% dostupnosť
• Negarantuje neexistenciu chýb
• Nezodpovedá za škody spôsobené používaním (ušlý zisk, strata dát mimo bežných záloh, atď.)
• Môže kedykoľvek meniť alebo ukončiť službu (s primeraným upozornením)

Pred používaním na produkčné účely si dôkladne otestuj aplikáciu.

4. Tvoje povinnosti ako vlastník firmy

Ako vlastník firmy v KYRA sa zaväzuješ:

• Používať aplikáciu len na legálne účely
• Pri pridávaní zamestnancov mať právny základ pre spracovanie ich údajov (typicky: pracovná zmluva)
• Informovať svojich zamestnancov že používajú KYRA (cez GDPR zásady pre zamestnancov)
• Neuchovávať v aplikácii nadbytočné, citlivé alebo nelegálne údaje
• Chrániť svoje prihlasovacie údaje (heslá nikdy nezdieľať)
• Nahlásiť bezpečnostný incident bez zbytočného odkladu

5. Zákazané správanie

V aplikácii je zakázané:

• Pokúšať sa narušiť bezpečnosť (penetration testing bez súhlasu)
• Reverse engineering, dekompilácia alebo iné neoprávnené spôsoby získavania zdrojového kódu
• Pokúšať sa získať prístup k údajom iných firiem
• Používať aplikáciu na spam, phishing, podvody alebo akúkoľvek inú nelegálnu aktivitu
• Preťažovať servery (DoS útoky, automatizované scrapovanie, atď.)

Pri porušení môže prevádzkovateľ okamžite ukončiť tvoj účet a v prípade škody si nárokovať jej náhradu.

6. Duševné vlastníctvo

Aplikácia KYRA, jej zdrojový kód, dizajn, logo a obsah sú duševným vlastníctvom prevádzkovateľa. Používaním aplikácie nezískavaš žiadne práva k týmto materiálom (okrem práva ich používať v rámci aplikácie).

Tvoje údaje sú tvoje: Údaje ktoré v aplikácii zadáš (mená zamestnancov, dochádzka, atď.) zostávajú tvojím vlastníctvom. Môžeš si ich kedykoľvek vyexportovať alebo nechať vymazať.

7. Ukončenie

Účet môžeš ukončiť kedykoľvek z nastavení aplikácie. Pri ukončení:

• Tvoje údaje budú vymazané do 30 dní
• Audit logy sa môžu uchovávať 2 roky (z bezpečnostných dôvodov)
• Záložné kópie sa zmažú podľa rotačného plánu (max. 2 roky)

8. Zmeny podmienok

Tieto podmienky sa môžu meniť. O podstatných zmenách ťa upozorníme v aplikácii minimálne 14 dní pred účinnosťou. Ak so zmenami nesúhlasíš, môžeš účet ukončiť.

9. Riešenie sporov

Tieto podmienky sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky. Spory sa najprv riešia priateľskou cestou. Ak sa nedohodneme, príslušným je súd v Slovenskej republike podľa miesta pobytu prevádzkovateľa.

Mimosúdne riešenie: Ako spotrebiteľ máš právo obrátiť sa na Slovenskú obchodnú inšpekciu alebo iný subjekt alternatívneho riešenia sporov.

10. Záverečné ustanovenia

Ak je niektoré ustanovenie neplatné, ostatné ustanovenia ostávajú v platnosti. Neplatné ustanovenie sa nahradí takým ktoré je najbližšie pôvodnému zámeru.

Tieto obchodné podmienky boli pripravené dňa 10. mája 2026 v rámci beta fázy KYRA. Pred ostrým komerčným spustením budú aktualizované a dôkladne overené právnikom.